朗阁广州翻译公司的中文简体版 广州翻译公司朗阁的繁体中文版本 英文版,朗阁广州翻译公司 德语版,未建好,这是广州翻译公司朗阁的德语版
翻译资源
当前位置 :主页 > 翻译资源 > 行业动态

亚运车队重走古丝绸之路


文章来源:广州亚运官网        上传:echo     时间:2009-09-03 17:57

  

在极富南粤特色的醒狮表演、锣鼓声中,“亚洲之路”陆路行程正式启动,广州亚运车队的车手们挥动着五星红旗、亚运旗、亚洲之路旗、中亚五国国旗,依次从亚体中心驶出。据悉,本次活动行程1万2千多公里,重走古丝绸之路,横穿中亚五国,预计将在10月9日返回广州

重访陆上丝绸之路亚运车队出发仪式上,广州市副市长、广州亚组委常务副秘书长许瑞生表示,古丝绸之路记录着中国与亚洲其他国家经济、文化、思想交流的漫长历史,这次亚运车队重走丝绸之路,是一次新时期的文化交流,通过丝绸之路,将亚运的精神和理念传播出去,同样意义深远。

随后,十多名亚运车手代表上台,许瑞生副市长向亚运车队领队刘军授亚运旗,向亚运车队副领队袁健雄授亚洲之路旗。其他车手则从广州亚组委宣传部部长罗京军、市场开发部部长方达儿、外联部副部长曾庆椿、市场开发部副部长袁越、监审部副部长周耀明手中接过中亚五国国旗。

记者了解到,本次重走陆上丝绸之路的广州亚运车队由广汽集团提供的8辆汉兰达和8辆奥德赛组成,随队人员60人,其中车手20人左右,这些车手大部分具有越野汽车拉力赛、长途汽车自驾出境等经验,也有部分人是有着十年以上驾龄的职业司机。一位昨天才领取了退休证的老司机陈先生告诉记者。“昨天才领证,今天就过来参加这个出发仪式,因为已经退休,所以会参加全程的重走古丝绸之路。”记者询问,全程1万2千多公里,会不会觉得辛苦。陈先生回答:“完全不会,两年前我还参加了一个活动,驾车走内蒙古、西伯利亚,一直到芬兰的赫尔辛基,唯一担忧的就是饮食问题,外国菜很多中国人还是吃不惯。”

另外一位车手麦先生也是一身利索的打扮,他告诉记者,自己虽然不像陈先生是职业司机,但1985年就开始弄方向盘的他,有着丰富的越野汽车驾驶经验,广东地区有名的泛珠三角汽车拉力赛他多次参加,都取得了好成绩,得知广州亚组委组织“亚洲之路”活动后,于是主动报名参加。

车手中也有不少三十多岁的年轻人,他们告诉记者,所在单位得知他们有机会参加“亚洲之路”活动,都相当支持,给予一定假期让他们能代表广州重走丝绸之路,宣传亚运。“不过时间嘛,可能就没有那些退休的老车手充裕了,我可能会在半途折返。”一位年轻车手表示,即使这样他也感到相当荣幸。

记者发现,几乎所有的车手都自备了相当专业的摄像器材,大家表示,难得有机会造访中亚五国,而且是以“亚洲之路”志愿者的身份,要多拍一些照片带回给广州的亲朋好友欣赏。